Axis Communications, Technologieführer im Bereich Netzwerk-Video, launcht zwei explosionsgeschützte Sicherheitslösungen für den Einsatz in Zonen mit besonderem Gefahrenprofil.
Die Axis Q1961-XTE fungiere als Wärmebildkamera, die neben der Visualisierung des Infrarot-Wärmebilds auch die Temperaturentwicklung aus größeren Entfernungen punktgenau überwachen könne.
(Bild: Axis Communications)
Axis Communications hat zwei explosionsgeschützte Sicherheitslösungen für Gefahrenbereiche der Zone 1 bzw. 2 entwickelt.
Die Axis Q1961-XTE Explosion-Protected Thermal Camera sei die weltweit erste thermografische, explosionsgeschützte Netzwerkkamera für Gefahrenbereiche der Zone 2. Gleichzeitig sei der Axis XC1311 Explosion-Protected Horn Speaker der erste, speziell für Gefahrenbereiche der Zone 1 designte Netzwerk-Hornlautsprecher. Beide Lösungen wurden laut Hersteller gemäß internationaler Explosionsschutzstandards entwickelt und zertifiziert.
Während sich in einem Gefahrenbereich der Zone 1 eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre im Normalbetrieb nur gelegentlich bildet, tritt diese im Normalbetrieb in der Zone 2 üblicherweise nicht oder nur kurzzeitig auf. Für Anwendungsfälle in genau diesen Zonen wurden die beiden neuen Netzwerk-Sicherheitslösungen von Axis laut eigenen Angaben entwickelt.
Sichere Temperaturmessung in Zone 2
Mit der Axis Q1961-XTE habe das Unternehmen die weltweit erste thermografische Kamera entwickelt, die speziell für Gefahrenbereiche der Zone 2 zertifiziert sei. Die Kamera fungiere dabei als Wärmebildkamera. Neben der Visualisierung des Infrarot-Wärmebilds könne sie dank besonders effektiver Temperaturmessung auch die Temperaturentwicklung aus größeren Entfernungen punktgenau überwachen. Die zu messenden Temperaturen reichen von -40 Grad Celsius bis 350 Grad Celsius bzw. von -40 Grad Fahrenheit bis 660 Grad Fahrenheit.
Die Axis Q1961-XTE unterstütze bis zu zehn konfigurierbare, polygonale Erfassungsbereiche mit automatisch auslösbaren Alarmen. Die Spot-Temperaturmessung erfolge dabei überall im Sichtfeld der Kamera, um Temperaturen in bestimmten Bereichen zu ermitteln. So werde beispielsweise ein Alarm ausgelöst, wenn die Temperatur im Messbereich der Kamera einen vorher festgelegten Schwellenwert über- oder unterschreitet. Auch automatisierte Benachrichtigungen bei zu schnellen Temperaturanstiegen und -abstiegen seien möglich.
So lassen sich laut Hersteller Gefahrensituationen in kritischen Infrastruktur- und Industrieumgebungen aus der Ferne zuverlässig und präventiv identifizieren. Zudem werde eine Überhitzung von Maschinen und Ausrüstung rechtzeitig erkannt. Ungeplante Ausfallzeiten sollen auf diese Weise reduziert, präventive Wartung geplant und damit die Betriebseffizienz gesteigert werden, beispielsweise bei Prozessen wie Abfallmanagement und Recycling.
Die robuste Axis Q1961-XTE sei gemäß Schutzart IP66/IP67 zertifiziert und mit elektrischen Schutzvorrichtungen gegen Lichtbögen, Funken und Überhitzung geschützt. Sie sei ebenfalls mit sicheren Kabelanschlüssen und Kunststoffkomponenten mit verbesserten feuerhemmenden Eigenschaften ausgestattet. Sie verfüge zudem über Axis Edge Vault, eine hardwarebasierte Cybersicherheitsplattform zum Schutz von sensiblen Daten ab Werk auf Grundlage kryptografischer Schlüssel.
Live-, geplante und ereignisbasierte Sprachmeldungen in Zone 1
Der Axis XC1311 sei ein speziell für Gefahrenbereiche der Zone 1 zertifizierter All-in-One-Netzwerk-Hornlautsprecher. Er ermögliche Live-, geplante und ereignisbasierte Sprachmeldungen über die Integration von Netzwerkkameras und optimiert dadurch Gesundheits- und Sicherheitsanwendungen. So sollen automatisierte, akustische Alarmmeldungen möglich werden, wenn eine Kamera eine Gefahrensituation erkennt, beispielsweise bei Rauchentwicklung oder schnellen, abrupten Temperaturveränderungen. Auch vorher aufgezeichnete Erinnerungen zum Tragen von persönlicher Schutzausrüstung (PSA) oder Warnungen beim Erkennen von Eindringlingen in kritische Bereiche seien auf Basis der Analysefunktionen der verbundenen Netzwerkkameras möglich.
Der Axis XC1311 könne akustische Meldungen mit besonders hoher Lautstärke und Klarheit wiedergeben, selbst in Bereichen mit hoher Umgebungslautstärke. Dies geschehe dank einer vorkonfigurierten, digitalen Signalverarbeitung in Kombination mit einem integrierten 7-Watt-Klasse-D-Verstärker. Die vorinstallierte Audiomanagement-Software Axis Audio Manager Edge sei einfach zu bedienen. Außerdem ermögliche es, per Fernzugriff den Systemzustand zu überprüfen, zu verwalten und zu testen sowie Audionachrichten zu planen und zu priorisieren – für bis zu 200 Lautsprecher in 20 Zonen.
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Der Axis XC1311 sei durch die Einhausung der Elektronik- und Leistungsanschlüsse in einer Aluminiumkammer zuverlässig vor Explosionen geschützt und verfüge ebenfalls über Axis Edge Vault zum Schutz vor unbefugtem Zugriff.
„Im Mai 2023 haben wir unsere erste explosionsgeschützte Kamera für die Gefahrenbereiche der Zone 2 eingeführt. Mit der Axis Q1961-XTE und dem Axis XC1311 wollen wir unser explosionsgeschütztes Angebot an Netzwerk-Sicherheitslösungen weiter ausbauen, um die Anforderungen unserer Kunden noch besser zu erfüllen. Dabei wird unser gesamtes explosionsgeschütztes Produktportfolio gemäß strengen internationalen Explosionsschutzstandards entwickelt und zertifiziert, um unseren Kunden sofort einsetzbare, zuverlässige Lösungen zur Steigerung von Sicherheit, Schutz und Betriebseffizienz bereitstellen zu können“, sagt Jochen Sauer, Architect & Engineering Manager bei Axis Communications.